この子はみつき。俺の幼馴染だ。女の子と部屋で二人きりなんて思春期の男子なら誰もが憧れるシチュエーションかもしれないが…。正直俺はみつきに全く萌えない。ガキのころからずっと一緒にいるせいかもしれないがまず色気が感じられない。スカートの下にスパッツ履いてるし、会話の内容は下ネタか食い物の話ばっかだし。とは言え、まぁどんな男友達よりもみつきの方が一緒にいて落ち着くし、男女の壁を越えた親友だと思ってる。
这孩子上瘾了。这是我儿时的朋友。这可能是每个青春期男孩都渴望与女孩单独在一个房间里的情况......老实说,我根本无法摆脱它。也许是因为我从小就和他在一起,但我感觉不到性感。我在裙子下面穿着口角,谈话全是关于不正常的幽默或食物。不过,我觉得瘾君子比任何男性朋友都冷静,是克服男女隔阂的知心朋友。
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…


