毎年、親友の塁と幼馴染のリマと花火大会に行っていた。今年も一緒に行った花火大会で、リマは塁に告白したが、フラれてしまった。「私、帰るね」涙を見せまいと作り笑いで先に帰ったが心配になり追いかけた。突然の大雨に降られ、ずぶ濡れ傷心のリマを道端で見つけた。雨足は強くなるばかり、2人でラブホに駆け込む。雨に濡れて浴衣が肌に張り付き、ブラが透けて見えた。若い男女が二人きり、変な気が起こらないはずがなかった―。
每年,我都会和好友垒以及青梅竹马的莉玛一起去看烟花大会。今年也不例外,然而在烟花大会上,莉玛向垒表白却遭到了拒绝。“我先回去了。”她强装笑容,不想让人看到她的泪水,但我还是担心地追了上去。突然下起了大雨,我在路边发现了被雨淋得湿透、伤心欲绝的莉玛。雨越下越大,我们只好躲进了一家情人旅馆。雨水浸湿了她的浴衣,紧贴在肌肤上,隐约透出内衣的轮廓。年轻的男女独处一室,难免会产生一些微妙的情感——
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…


