双葉くるみ
少女は居場所を求めていた。オジサンは守りたい「何か」を探していた。ちょっとしたきっかけでそんな二人が出会ってしまう。おどけたり明るく振る舞う少女は、自分の弱いところを隠すため…。少女を突き放すオジサンは、歳の離れた少女への純愛を隠すため…。そんな2人が傷を舐めあい、そして成長してゆく…。
那个女孩正在寻找住处。老人在寻找他想要保护的“东西”。两人偶然相遇。一个爱开玩笑，举止明朗的女孩，是为了隐藏自己的弱点……推开女孩的老人，是为了隐藏自己对比自己年长女孩的纯真的爱……这样的两个人，舔舐着对方的伤口，长大了……
中文简介来自机翻，不准确请谅解
…
