私には片想い中の人がいる。ボクシング部の拓斗君だ。彼と少しでも長く一緒にいたくて、近づきたくて、夢を応援したくて、私はボクシング部のマネージャーをしている。だけど…近頃、顧問の大木先生のセクハラがひどくって…。最初は私の勘違いかなと思っていたけれど、どんどんエスカレートしていって…気のせいなんかじゃすまされなくなった。もう少しで引退…あと少しのガマンだと思っていたけれど、夏の合宿で私は大木先生と相部屋にさせられてしまい…遂に一線を越えてしまった。
我心中有一个暗恋的人,他是拳击部的拓斗君。为了能和他多待一会儿,靠近他,支持他的梦想,我成为了拳击部的经理。但是……最近,顾问大木老师的性骚扰越来越严重……起初我还以为是我的错觉,但情况却逐渐升级……已经无法再用错觉来解释了。我以为再坚持一下就能退役……再忍耐一下就好,但在夏季集训中,我被安排与大木老师同住一个房间……最终越过了那条界限。
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…


