行きつけの定食屋に地味で無口な女性店員がいる。話しかけても無反応だし嫌われてるんだと勝手に思っていた。でも、地元が一緒だと知ると、誤解も解けて一気に距離が縮まった。お酒を飲んで二人でふざけ合っていたら…酔った勢いで彼女からキスされた。「私、酔うとヤリたくなっちゃうんです」この日を境に僕たちは暇さえあればセックスする関係に溺れていった。
常去的定食店里有个不起眼又沉默的女店员。我试着搭话她也没反应,还以为她讨厌我。后来得知我们是同乡,误会解开后,距离一下子拉近了。一次喝酒时我们玩闹起来,她借着酒劲吻了我。“我喝醉后就会想做那种事……”从那天起,我们一有空就沉迷于做爱,无法自拔。
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…


