松井日奈子
俺のあだ名は「デクノボウ」体だけデカくってトロいから昔からそう呼ばれていた。年もとって弟は結婚し立派な所帯持ちなのに比べ俺は今は無職…情けなくて泣けてくる。ある日、弟夫婦が旅行に行くので留守番を頼まれた。弟の家にはクソ生意気な姪っ子がいて会った瞬間「雑魚雑魚」とけなしてマウントとってくる。姪っ子と3日間二人っきり、このクソガキとの生活に俺は我慢出来るのだろうか…
我的外号是“废物”，因为虽然身材高大但反应迟钝，从小就被这么叫。年纪大了，弟弟已经结婚，有了体面的家庭，而我却失业在家……真是可悲得让人想哭。有一天，弟弟夫妇去旅行，拜托我看家。弟弟家有个极其嚣张的侄女，一见面就嘲笑我“废物废物”，还摆出一副高高在上的样子。接下来三天，我要和这个臭小鬼独处，我能忍受得了吗……
中文简介来自机翻，不准确请谅解
…
