スマホが普及した今、出会いから別れのスピードは昔のものなど比べものにならない程早い。なぜなら、性格やプライベートを知りたければスマホで十分であるからだ。とは言え、単なるカップル合コンなどではなく「お見合い」となると、結婚を視野に入れた者同士、真剣な事なのである。従って容姿や性格なんかよりも重視すべきは…ずばり！身体の相性なのである。今回、了承を得て男女のお見合いの場に立ち会わせて頂いた。
在智能手机普及的今天，从相识到分离的速度比过去快得无法比拟。因为，如果想要了解对方的性格和私生活，智能手机已经足够。然而，当涉及到“相亲”而非普通的联谊时，双方都是将婚姻纳入考虑范围的，因此这是一件非常严肃的事情。所以，比起外貌和性格，更应重视的是……没错！就是身体的契合度。这次，我们获得了许可，得以见证男女相亲的现场。
中文简介来自机翻，不准确请谅解
…
