もう駆け引きとか嫉妬とか、そういうのじゃない。 ……嘘、やっぱりこいつが他の人にとられるとか、やだ。 なんでもない夏休みの1日。 ごはん買ってきて、だらだらして、いちゃいちゃして、 お風呂入って、アイス食べて、 なんかそういう雰囲気になって、SEXして、そのまま寝ちゃう。 でもそれが幸せだったって、きっといつか思い出してしまうような、なんでもない1日の話。
已经不需要什么欲擒故纵或是争风吃醋了。 ……骗人的,果然还是无法忍受你被别人抢走。 这是暑假里最平凡的一天。 一起买便当,懒散地腻在一起, 泡完澡分享冰淇淋, 在氤氲着甜蜜的空气中结合, 最后相拥入眠。 但这段微不足道的日常, 终将成为令人怀念的幸福回忆。
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…


