僕の姉は男勝りで勝気な性格。運動神経も良くて、幼い頃から僕はいつも姉に負けてばかりだった。でもそんな姉にお見合いの話が突然舞い込み、あっという間に話はトントン拍子で進んだ。近いうちに家を出ていくことになった。一方僕もこの時期に就職が決まり、母は感謝と祝福の気持ちを込めてへそくりを奮発し、温泉旅行を計画した。子供たちの巣立ちを祝ってのささやかな贈り物だった。母はそれを知らない。姉の秘めた想いと僕の胸の揺れ動く気持ち。そして、最後の家族旅行となる一泊二日が静かに始まった。
我的姐姐性格坚强,像个男孩子,运动神经也很发达,从小我就总是被她打败。然而,这样的姐姐突然有了相亲的机会,事情迅速而顺利地推进,她很快就要离开家了。与此同时,我也在这段时间找到了工作。为了表达感谢和祝福,妈妈不惜动用了私房钱,计划了一次温泉旅行。这是对孩子们即将离巢的小小礼物。妈妈并不知道这一切。姐姐心中隐藏的情感和我内心的波澜,在这最后的家族旅行的两天一夜里,静静地展开。
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…


