よく出来たセットを使った電車痴●じゃありません!車窓から流れる光景、時には被害者とともに途中下車する一幕もありのガチ電車撮影というおおらかな時代の産物!満員電車で複数人で取り囲んだり、ボックス席の隣に座ってミニスカートに手をのばしてみたり、膝に置いたカバンの舌に手を滑らせて、新聞で隠しながら…と痴●師たちの悪用厳禁テクニックがいろいろ。うまくいったことホテルへ、はたまた駅の公衆便所で一発…と、夢がある展開にもなるのだが…。
这可不是利用精巧布景搭建的虚假戏码!从车窗掠过的流光溢彩,到时而与受害者一同中途下车的惊险瞬间,这正是那个纪实拍摄风气尚显“宽容”时代的产物。在拥挤的车厢内多人围堵,或是在方格座旁探向短裙,亦或是借着报纸掩护,将手悄悄滑向搭在膝上的包袋边缘……痴汉们可谓各显神通,尽展其“禁忌技巧”。事成之后,是直奔酒店尽兴,还是在车站公厕匆匆了事……其间情节跌宕,竟也透着几分荒诞的“梦想”色彩。
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…


