古賀まつな
「何も言わずに…、お金を貸して頂けませんか？」夜の世界に溶け込んで、もう10年が経つ。夫が会社のお金を横領し、その弁済の為に選んだのがホステスとしての道だった。今では仕事に誇りを持ち、気づけばナンバーワンに、気づけば自分の店を持つようになっていた。夫が始める事業にも、資金を出せるくらい順風満帆だった。そんな時、夫の取り立て屋を名乗る男たちが店に来るようになった。夫はギャンブルに逃げ、勝手に追加で借金を作っていた。再び訪れた返済の日々…私はもう、守り続けていたポリシーを捨てるしかないと悟ってしまった…。
“什么都不用说……能借我点钱吗？”她已沉浸在夜世界中十年之久。丈夫挪用公司资金，为了偿还债务，她选择了做陪酒女郎的道路。如今，她对自己的工作感到自豪，不知不觉间成为了头牌，甚至拥有了自己的店铺。生活看似一帆风顺，她甚至能为丈夫创业提供资金。然而，就在这时，一群自称是丈夫讨债人的人开始频繁光顾她的店。原来，丈夫沉迷赌博，擅自增加了债务。再次面临还债的日子……她意识到，自己只能放弃一直坚守的原则……。
中文简介来自机翻，不准确请谅解
…
