騒がしい教室で熱心に教鞭をとる桃子は、手を焼いている不良生徒たちを落第させないため厳しい態度で彼らと向き合い続ける教員生活を送っていた。心が折れそうになることもあったが、熱心な指導もあって今年も晴れて全員が卒業式を迎えられたー。静まり返る教室に一人、思い出に浸る桃子の元へ現れたのは手を焼いていた問題児たち。「先生にお礼できるこの日を待ってたんだよ」と不敵に笑う彼らに囲まれてしまった桃子は…。
在喧闹的教室里,桃子始终以热忱投入教学。为了不让那些难以管教的顽劣学生面临留级的命运,她始终保持着严厉的态度,与他们周旋于教职生涯的博弈之中。尽管期间数次感到心力交瘁,但在她不懈的教导下,今年所有的学生终于如期迎来了毕业典礼。就在桃子独自一人在寂静的教室里沉浸于往昔回忆时,那些曾让她头疼不已的问题学生们却突然现身了。“老师,我们等这一天,就是为了向您‘致谢’啊。”面对这群露出不羁笑意的学生,被重重包围的桃子……
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…


