妻のちはるとは今でも恋人のように愛し合っています。ある日ちはると買い物に行った帰りでした。婚活雑誌の編集者を名乗る男に声を掛けられたのです。「幸せそうな夫婦にインタビューをしたい」後日、フォトスタジオで写真を撮らせて欲しいと。私は仕事で断りましたが、ちはるだけでも男性モデルとの恋人イメージ写真を撮らせて欲しいと頼まれ「若く綺麗なちはるを雑誌に残せるなら」と私は承諾しました。しかし撮影した写真は見せてもらえず私は不安に駆られフォトスタジオに向かったのですが…。
我与妻子千晴至今仍像恋人般恩爱。某天和她购物回家的路上,被一名自称婚恋杂志编辑的男子搭讪。他说:“想采访你们这对幸福的夫妻。”随后又请求我们在摄影棚拍摄照片。我因工作拒绝了,但他恳求让千晴单独与男性模特拍摄情侣形象照,我心想“能让年轻美丽的千晴登上杂志也好”,便同意了。然而,拍摄完成后我并未看到照片,心中不安,于是前往摄影棚一探究竟……
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…


