小さな頃からイジメらめられっ子だった僕を守ってくれていた男勝りな姉のつばさ。そんな姉は、僕がイジメられる心配が無くなると「一人暮らしがしたい」と家を飛び出した。しばらくして両親に頼まれ仕送りの米などを持って姉が一人暮らしするアパートへ行ってみると、久しぶりに会った姉は男勝りな印象は変わらなかったが、密着されると「オンナ」の匂いがした…。
从小到大,我一直是个受人欺凌的弱小少年,而性格豪爽、巾帼不让须眉的姐姐——翼,始终守护在我身边。就在我不再受欺凌、能够独立面对世界时,姐姐却突然说出“想一个人生活”之类的话,毅然离家出走。过了一段时间,应父母之托,我带着寄给她的米粮前往她租住的小公寓。久别重逢的姐姐,那股飒爽的劲头依旧如故,可当她贴近我时,我却在那份亲昵中,闻到了属于“女人”的芬芳……
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…


