幼い頃に何度か訪れたことのある山あいの温泉宿。懐かしさを頼りに辿り着いたその宿は、すでに客もなく、閉館を考えている状態だった。迎えたのは宿主の男と、その娘・萌。どこか影のある、何を考えているのか掴めない女の子。過去の記憶が蘇りその距離は、静かにしかし確実に近づいていく。そんな中、入浴中の風呂場に萌が入ってきて…。閉館間近の温泉宿で気弱な美少女がチンポを求める青春ストーリー。
那是一座儿时曾多次造访的山间温泉旅馆。怀揣着这份乡愁寻迹而至,却发现旅馆已是门可罗雀,正处于面临停业的边缘。迎接我的是旅馆的主人,以及他的女儿——萌。那是一个带着些许阴郁、让人捉摸不透心思的女孩。随着往昔记忆的苏醒,两人的距离在静谧中悄然拉近。就在此时,沐浴中的浴室里,萌竟推门而入……这是一段发生在即将歇业的温泉旅馆中,胆怯美少女渴求肉欲的青春物语。
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…


